Metadata

Title: Ageage Again

Composition/Arrangement: Mitchie M

Lyrics: Mitchie M

Vocals: Hatsune Miku

Source: Hatsune Miku Project Mirai 2

Original Mapper of taiko charts: arbalest

Lyrics

Japanese

Sunday　君に惚れたパーティー

Monday ちょっとブルーな feeling

二人出会い過ごした　記憶が騒ぐの

あの日の続きを　踊りましょうよ

しゃれたヒールも　ミニのワンピも

好きなコスで何でもオッケー

退屈してて　呼んでくれたら

リアルの街に　飛び出すよ

アゲアゲアゲアゲアゲイン

この歌 急に思い出したら

パーティパティパティパティパーティー・タイム

そばにいるから

アゲアゲアゲアゲアゲイン

君の笑顔を思い出したら

恋恋恋恋恋しちゃう

同じリズム　感じてたいの

素敵な日々を　あげあげあげたい

明日は心配　ないやいや

固まった日常　シェケシェケシェケ・ダウン

めっちゃめっちゃめっちゃめっちゃ最高～！！

Romaji

Sunday kimi ni horeta paatii

Monday chotto buruu na feeling

futari deai sugoshita kioku ga sawagu no

ano hi no tsuzuki wo odorimashou yo

shareta hiiru mo mini no wanpi mo

suki na kosu de nandemo okkee

taikutsushitete yondekuretara

riaru no machi ni tobidasu yo

ageage ageage agein

kono uta kyuu ni omoidashitara

paatii pati pati pati paatii taimu

soba ni iru kara

ageage ageage agein

kimi no egao wo omoidashitara

koi koi koi koi koishichau

onaji rizumu kanjitetai no

suteki na hibi wo ageage agetai

asu wa shinpai naiyaiya

katamatta nichijou sheke sheke sheke daun

meccha meccha meccha meccha saikou~!!

English

Sunday, the party I fell in love with you

Monday, the feeling is little bit blue

The memory of spending together

Let's dance like we danced that day

Trendy high heels, dresses with mini-skirts

With your favourite costume anything would be OK

If you are bored call me up

Well go out to the real world

Ageage Ageage again

If you recall this song suddenly

Parti parti parti parti party time

I am by your side

Ageage Ageage again

If I recall your smile

Love love love love I'm in love

Wanna feel the same rhythm

Wanna make lovely days up(age) and up(age)

No worries tomorrow, no no

Stiff-y ordinary days, shake shake shake it down

Extremely amazingly absolutely the best!